São portugueses e Brasileiros Hispânica. Português do brasil Tradutor e Intérprete

Se alguém de português ou Brasileiro património tivemos que preencher um formulário do censo, o que eles chamam a si mesmosQue é um milhão de dólares pergunta que o Portuguese American Leadership Council of the United States (PALCUS), quer nos responder. Census Bureau, está olhando para se oferecer em português como uma opção no Censo de (o português não está entre as etnias listas de formulários do Censo). Atualmente, muitos portugueses e Brasileiros apenas dizer"outro"em suas formas e escrever em português ou Brasileiro e escolha Hispânica ou alguma outra combinação. O termo Hispânico foi adotada pelo Censo em suas formas, em, e foi usado pela primeira vez nos anos pelas agências do Governo, buscando classificar as pessoas de origem espanhola.

Nem todos os que falam espanhol estão satisfeitos com o Hispânica de classificação, especialmente os do Caribe e América Central e do Sul.

Como você sabe, os Brasileiros, que não fala espanhol, são Latinos, mas o português que partilha a Península Ibérica com a Espanha pode não querer ser chamado de"Latina"ou"Hispânica."E o Departamento do Trabalho dos EUA também permite que as pessoas se auto-designar como um latino-americano, se eles são o português, e não pode ser contestada.

Advogados brasileiros, define o"Hispânica como etnônimo que denota uma relação com a Espanha ou, em algumas definições, a antiga Hispania, que compreende a Península Ibérica, incluindo os modernos estados de Andorra, Portugal, e Espanha e a Dependência da Coroa Britânica de Gibraltar. Hoje, as organizações nos Estados Unidos usam o termo para se referir a pessoas com um histórico e cultural relacionamento com a Espanha e Portugal, ou apenas com a Espanha."Em seguida, novamente, o governo dos Estados Unidos não oferece uma definição uniforme de Hispânicos. O Departamento de Transporte reconhece português como Hispânicos, como faz a Administração de Pequenos Negócios, mas o Censo ainda não. E em, ele irá reconhecer os portugueses e Brasileiros como algo, mas que continua a ser visto. PALCUS Presidente Fernando Rosa diz que"a partir de agora, nós não temos nenhuma classificação."Ele continua:"Nós estão caindo na categoria branco, o preto categoria ou Hispânica categoria. Neste ponto, o Censo (Bureau), é tentar rever a definição e temos a esperança de que vamos cair em uma categoria onde as pessoas se sintam confortáveis."A maneira como eles são rotulados a maior parte do tempo, NOS eua, é totalmente errado. Se os Brasileiros são"latinos"por causa da língua de raiz, em seguida, você vai ter para incluir francês, português, Romenos e Italianos. Os brasileiros não se sentir confortável para ser chamado de latinos ou hispanos, como sugerido, este não é sentido. Por que o Canadá, Quebec, especificamente, não é parte da América latina. Boa pergunta hein A cultura brasileira tem nada a ver com Hispânica ou o chamado"latino"cultura. Muito distantes de tais culturas O brasil não tem raízes Hispânicas, o Brasil é um país multicultural, que fala a Língua portuguesa, a mesma que em Portugal. Em, um acordo entre os países Lusófonos, de nações foi assinado para manter a gramática e a ortografia do mesmo.

Está se tornando uma realidade, mesmo que alguns antigos escritores da escola, especialmente em Portugal, que continua a utilizar a anterior grafia.

Se o sotaque é uma desculpa entre Portugal e o Brasil, isto é outra que não é sentido. No Brasil existem muitos sotaques diferentes, mas dentro da língua portuguesa. Não há português dialeto Apenas como um exemplo no que diz respeito à etnia. Você vai descobrir que no Brasil você tem descendentes de portugueses (o maior grupo), Ucranianos, Poloneses, Alemães, holandeses, Italianos, Russos, Austríacos, Libaneses, Armênios, Coreanos, Chineses, Japoneses e muitos outros que eu não estou na lista. Os hispânicos são em um número muito pequeno quando comparado com todas as outras etnias. Até mesmo os Americanos fugiram para o Brasil durante a Guerra Civil. Também não mencionar vários grupos étnicos da África, principalmente no Nordeste do país.